ДВОЙНАЯ БЕЗДНА.

 

     Школьный курс  - заучить один стих Мережковского Д.С. Что тут особенного, стандартное задание, выучил и сдал?! Домашка мною была выполнена, стих заучен, оценка за его прочтение получена.

     Прошло много лет, а стих выбранный мной для зубрежки до сих пор в голове. Наверное есть что-то в нем особенное, глубокое, философское и это не случайно.  

     Тема жизни и смерти возникла с появлением мироздания, старая, но всегда актуальная, стих опять вспыхнувший в моей голове напомнил мне картину Гверчино Et in Arcadia ego или ее более известный аналог картину Пуссена "Аркадские пастухи". Думаю, что нужно одновременно читать стих и смотреть на картину(ы), слова "Et in Arcadia ego" - «И в Аркадии я» (Аркадия - земной рай, я - смерть) В годы написания данного стихотворения (1895 - 1899) Мережковский Д.С. посещал Италию и Францию (1896 г.), цель поездки было собрать материал для второго романа трилогии «Христос и Антихрист», забавное совпадение. Можно даже выдвинуть гипотезу, что при созерцании данных картин Дмитрий Сергеевич вдохновлялся для написания не только трилогии, но и данного стихотворения.

Гверчино
Et in Arcadia ego

ДВОЙНАЯ БЕЗДНА

Не плачь о неземной отчизне

И помни, — более того,

Что есть в твоей мгновенной жизни,

Не будет в смерти ничего. 

И жизнь, как смерть, необычайна...

Есть в мире здешнем — мир иной.

Есть ужас тот же, та же тайна —

И в свете дня, как в тьме ночной. 

И смерть и жизнь — родные бездны:

Они подобны и равны,

Друг другу чужды и любезны,

Одна в другой отражены. 

Одна другую углубляет,

Как зеркало, а человек

Их съединяет, разделяет

Своею волею навек.

Пуссен Никола

Аркадские пастухи

И зло, и благо, — тайна гроба

И тайна жизни — два пути —

Ведут к единой цели оба.

И всё равно, куда идти. 

Будь мудр, — иного нет исхода.

Кто цепь последнюю расторг,

Тот знает, что в цепях свобода

И что в мучении — восторг. 

Ты сам — свой Бог, ты сам свой ближний,

О, будь же собственным Творцом,

Будь бездной верхней, бездной нижней,

Своим началом и концом.